{"id":7770,"date":"2022-03-05T00:54:20","date_gmt":"2022-03-04T23:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/project\/tableaux-distribution\/"},"modified":"2022-03-22T22:32:11","modified_gmt":"2022-03-22T21:32:11","slug":"tableaux-distribution","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/project\/tableaux-distribution\/","title":{"rendered":"Tableaux de distribution secondaire"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” _builder_version=”4.4.7″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#385c7a” background_color_gradient_end=”#ffffff” background_color_gradient_direction=”185deg” custom_margin=”||-15px||false|false” custom_padding=”30px||||false|false” bottom_divider_style=”clouds2″ bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”81px” bottom_divider_flip=”horizontal” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.4.7″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.4.7″ text_text_color=”rgba(0,0,0,0)” background_color=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

ADDICTION TRANSLATION SERVICES<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Montagnes” _builder_version=”4.4.7″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#fcae3a” background_color_gradient_direction=”173deg” background_color_gradient_start_position=”68%” bottom_divider_style=”mountains2″ bottom_divider_color=”rgba(56,92,122,0.8)” bottom_divider_height=”45px” bottom_divider_repeat=”2x” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_row _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Titre du projet| date” _builder_version=”4.14.9″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#385c7a” text_letter_spacing=”2px” header_font=”||||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#385c7a” header_font_size=”33px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”1.5em” header_4_font=”|600||||on|||” header_4_text_color=”#fcae3a” header_4_font_size=”23px” header_4_letter_spacing=”2px” header_4_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tableaux de distribution secondaire Moyenne Tension<\/h1>\n

Mandat de relecture et traduction allemand > fran\u00e7ais<\/h4>\n

D\u00e9cembre 2019<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Texte invisible” _builder_version=”4.4.7″ text_text_color=”rgba(0,0,0,0)” background_color=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

ADDICTION TRANSLATION SERVICES<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” _builder_version=”4.4.7″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#385c7a” background_color_gradient_end=”rgba(56,92,122,0.55)” background_color_gradient_start_position=”6%” background_color_gradient_end_position=”73%” height=”150px” max_height=”387px” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.4.7″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_post_nav in_same_term=”on” prev_text=”Mandat pr\u00e9c\u00e9dent” next_text=”Mandat suivant” _builder_version=”4.4.7″ title_font=”|600|||||||” title_text_color=”#ffffff” title_letter_spacing=”2px” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”5px|10px|5px|10px|false|false” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section pdpage bleu pointes” _builder_version=”4.4.7″ bottom_divider_style=”arrow3″ bottom_divider_color=”rgba(56,92,122,0.25)” bottom_divider_height=”48px” bottom_divider_repeat=”4x” animation_style=”fade” animation_direction=”top” animation_duration=”1850ms” animation_starting_opacity=”9%” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Type of document” _builder_version=”4.4.7″ header_4_font=”|600||||on|||” header_4_text_color=”#385c7a” header_4_font_size=”21px” header_4_letter_spacing=”3px” header_4_line_height=”1.5em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Catalogue<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Description” _builder_version=”4.14.9″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#385c7a” text_letter_spacing=”2px” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”justified” custom_padding=”|||20px|false|false” border_width_left=”10px” border_color_left=”#fcae3a” border_style_left=”double” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Les tableaux de distribution secondaire Moyenne Tension sont utilis\u00e9s par exemple dans les postes de transformation MT-BT, au sein des r\u00e9seaux de distribution des entreprises de distribution d’\u00e9lectricit\u00e9, pour l’\u00e9quipement secondaire des centrales \u00e9lectriques, ou encore dans les stations d’\u00e9puration, les a\u00e9roports, les gares, les stations de m\u00e9tro, etc.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Volume” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#ffffff” image_icon_background_color=”rgba(255,140,0,0.84)” image_icon_width=”35px” content_max_width=”680px” admin_label=”Volume blurb” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”|600||||on|||” header_text_align=”center” header_text_color=”#385c7a” header_letter_spacing=”2px” body_font=”|600|||||||” body_text_align=”center” body_text_color=”#fcae3a” body_letter_spacing=”2px” image_icon_custom_padding=”25px|25px|25px|25px|false|false” text_orientation=”center” custom_padding=”8px||||false|false” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” icon_font_size=”35px” use_circle=”on” global_colors_info=”{}” image_icon_background_color__sticky_enabled=”rgba(255,140,0,0.84)” image_icon_background_color__sticky=”rgba(255,140,0,0.84)”]<\/p>\n

93 pages<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/eidenbenz-translation.com\/wordpress_d\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022_Tableau_distribution-1024×774.png” alt=”Tableau distribution” title_text=”2022_Tableau_distribution” url=”http:\/\/www.freepik.com” align=”center” admin_label=”Image” _builder_version=”4.14.9″ filter_opacity=”93%” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_all=”5px” border_color_all=”#ffffff” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”rgba(56,92,122,0.85)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Lectorat cibl\u00e9” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#ffffff” image_icon_background_color=”#385c7a” image_icon_width=”35px” content_max_width=”687px” admin_label=”Lectorat” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”|600||||on|||” header_text_align=”center” header_text_color=”#fcae3a” header_letter_spacing=”2px” body_font=”|600|||||||” body_text_align=”center” body_text_color=”#385c7a” body_letter_spacing=”2px” body_line_height=”1.6em” image_icon_custom_padding=”25px|25px|25px|25px|false|false” text_orientation=”center” custom_padding=”8px||||false|false” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” icon_font_size=”35px” use_circle=”on” circle_color=”#385c7a” global_colors_info=”{}” image_icon_background_color__sticky_enabled=”rgba(255,140,0,0.84)” image_icon_background_color__sticky=”rgba(255,140,0,0.84)”]<\/p>\n

Clients et prospects<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.4.7″ custom_padding=”||37px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Mots cl\u00e9s et volume” _builder_version=”4.14.9″ text_text_color=”rgba(0,0,0,0.74)” text_letter_spacing=”2px” header_4_font=”|||||on|||” header_4_text_color=”#fcae3a” header_4_font_size=”21px” header_4_letter_spacing=”2px” header_4_line_height=”1.5em” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”14px” header_5_letter_spacing=”2px” header_5_line_height=”2.1em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mots cl\u00e9s<\/strong> : tableau de distribution secondaire, Moyenne Tension, HTA, dispositif de commutation, interrupteur-sectionneur \u00e0 trois positions, disjoncteur \u00e0 coupure dans le vide, extension du jeu de barres, transformateur de tension et de courant, capteur type \u00ab\u00a0Low-Power\u00a0\u00bb de tension et de courant, d\u00e9part de boucle MT, interverrouillage m\u00e9canique, \u00e9lectromagn\u00e9tisme, poste de transformation, exigences normatives, homologations.<\/span><\/p>\n

Image<\/strong> : Freepik<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” admin_label=”Section montagne pdpage” _builder_version=”4.4.7″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#fcb54b” background_color_gradient_direction=”175deg” background_color_gradient_start_position=”87%” background_color_gradient_overlays_image=”on” custom_margin=”2px||||false|false” top_divider_style=”curve2″ top_divider_color=”rgba(56,92,122,0.25)” top_divider_height=”121px” top_divider_flip=”vertical” bottom_divider_style=”mountains2″ bottom_divider_color=”rgba(56,92,122,0.8)” bottom_divider_height=”46px” bottom_divider_repeat=”2x” global_module=”7545″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.4.7″ custom_margin=”||-10px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Mes atouts” _builder_version=”4.4.7″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#385c7a” text_letter_spacing=”2px” header_font_size=”41px” header_4_font=”|600||||on|||” header_4_text_align=”center” header_4_text_color=”#385c7a” header_4_font_size=”29px” header_4_letter_spacing=”2px” header_4_line_height=”1.6em” custom_margin=”||-10px||false|false” custom_padding=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mes atouts \u00e0 votre service<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/eidenbenz-translation.com\/wordpress_d\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Charlotte_Eidenbenz_IMG_1123-e1429797190709-200×300.jpg” alt=”Translator” title_text=”Charlotte_Eidenbenz_IMG_1123-e1429797190709-200×300″ show_bottom_space=”off” align=”center” admin_label=”My face” _builder_version=”4.4.7″ custom_padding=”50px||||false|false” border_radii=”on|78px|78px|78px|78px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.4.7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Mes atouts liste” _builder_version=”4.14.9″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#385c7a” text_letter_spacing=”2px” header_font_size=”40px” header_4_font=”|600||||on|||” header_4_text_align=”center” header_4_text_color=”#385c7a” header_4_font_size=”37px” header_4_letter_spacing=”2px” header_4_line_height=”1.6em” custom_padding=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    \n
  • Je suis traductrice \u00e0 plein temps depuis janvier 2016<\/strong>.<\/li>\n
  • 3 langues<\/strong>\u00a0<\/span>et\u00a0<\/span>4 combinaisons<\/strong>\u00a0<\/span>: allemand <> fran\u00e7ais et anglais <> fran\u00e7ais.<\/li>\n
  • Je collabore avec\u00a0<\/span>mes partenaires traductrices<\/strong>\u00a0<\/span>pour traduire vos textes du fran\u00e7ais en allemand ou en anglais.<\/li>\n
  • Mon savoir et mon exp\u00e9rience dans les domaines des\u00a0<\/span>addictions<\/strong>, de la\u00a0<\/span>sant\u00e9 publique<\/strong>, de la\u00a0<\/span>crise climatique<\/strong>\u00a0<\/span>et de la\u00a0<\/span>spiritualit\u00e9<\/strong>.<\/li>\n
  • Mes connaissances approfondies de la\u00a0<\/span>Suisse<\/strong>.<\/li>\n
  • Le doux m\u00e9lange entre ma\u00a0<\/span>sensibilit\u00e9 litt\u00e9raire<\/strong>\u00a0<\/span>et ma fine compr\u00e9hension des textes\u00a0<\/span>scientifiques<\/strong>.<\/li>\n
  • Mon application \u00e0 employer le\u00a0<\/span>style r\u00e9dactionnel<\/strong>\u00a0<\/span>le plus adapt\u00e9 \u00e0 votre public cible et \u00e0 vos propos, tout en restant la plus fid\u00e8le possible au style original.<\/li>\n
  • Mes connaissances appliqu\u00e9es de la\u00a0r\u00e9daction inclusive\u00a0<\/span><\/strong>: pour \u00e9largir la port\u00e9e de vos textes et n\u2019offenser ou n\u2019exclure aucune cat\u00e9gorie sociale de votre lectorat (si tel est votre souhait).<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_cta button_url=”https:\/\/eidenbenz-translation.com\/contact\/” button_text=”Contactez-moi” admin_label=”Contact” _builder_version=”3.17.2″ header_text_color=”#ffffff” body_text_color=”#ffffff” use_background_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”rgba(56,92,122,0.49)” button_bg_use_color_gradient=”on” button_bg_color_gradient_start=”rgba(56,92,122,0.92)” button_bg_color_gradient_end=”rgba(56,92,122,0.27)” button_border_width=”0px” button_border_radius=”4px” button_letter_spacing=”3px” button_font=”|700|||||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”center” button_text_shadow_style=”preset1″ box_shadow_style_button=”preset3″ use_border_color=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_cta][et_pb_blurb title=”Je suis \u00e0 l’\u00e9coute de vos besoins” admin_label=”\u00c0 l’\u00e9coute” _builder_version=”4.13.0″ header_level=”h3″ header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#385c7a” body_letter_spacing=”3px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” max_width_tablet=”50px” custom_padding=”31px||||false|false” animation=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    .<\/p>\n

    [\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=”Lever du jour (row)” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ADDICTION TRANSLATION SERVICESTableaux de distribution secondaire Moyenne Tension Mandat de relecture et traduction allemand > fran\u00e7ais D\u00e9cembre 2019ADDICTION TRANSLATION SERVICESCatalogueLes tableaux de distribution secondaire Moyenne Tension sont utilis\u00e9s par exemple dans les postes de transformation MT-BT, au sein des r\u00e9seaux de distribution des entreprises de distribution d’\u00e9lectricit\u00e9, pour l’\u00e9quipement secondaire des centrales \u00e9lectriques, ou encore […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[289],"project_tag":[],"class_list":["post-7770","project","type-project","status-publish","hentry","project_category-technical"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7770"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7775,"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7770\/revisions\/7775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=7770"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eidenbenz-translation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=7770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}